Keine exakte Übersetzung gefunden für الخصائص الحرارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الخصائص الحرارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Aerogel contains thermal-insulating properties... that are stronger than window glass.
    مادة الهُلام الغازي لها خصائص العزل الحراري التي هي أقوى من زجاج النوافذ
  • The Centre for Construction Engineering and Technology (CITEC) has developed a general methodology whereby advanced techniques such as land-based, aerial and satellite thermography and infrared (IR)-thermal thermometry are used in the IR-thermal characterization of Cuba's land cover.
    واستحدث مركز هندسة وتكنولوجيا البناء منهجية عامة يمكن بموجبها استخدام تقنيات متقدمة مثل القياسات الحرارية الأرضية والجوية والساتلية والقياسات الحرارية تحت الحمراء في تحديد الخصائص الحرارية تحت الحمراء للغطاء الأرضي في كوبا.
  • 18.4.1.2.5 The heat loss characteristics of the system used, i.e. Dewar vessel and closure, should be established prior to performance of the test.
    1-2-5 ينبغي، قبل إجراء الاختبار، تحديد خصائص الفقد الحراري للجهاز المستخدم، أي وعاء ديوار ووسيلة إغلاقه.
  • The heat loss characteristics can be determined by measuring the half time of cooling of the vessel filled with an inert substance having similar physical properties.
    ويمكن تحديد خصائص الفقد الحراري بقياس نصف الوقت اللازم لتبريد الوعاء بعد ملئه بمادَّة خاملة ذات خصائص فيزيائية مماثلة له.
  • Since the closure system has a significant effect on the heat loss characteristics, these can be adjusted to some extent by varying the closure system.
    وبالنظر إلى أن وسيلة الإغلاق لها تأثير كبير على خصائص الفقد الحراري، فمن الممكن ضبط هذه الخصائص إلى حدٍّ ما عن طريق تغيير وسيلة الإغلاق.
  • Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties
    الإستقرار الداخلي يشير لمقدرة النظام على تنظيم بيئته الداخلية والحفاظ على الحالة الثابته للخصائص مثل درجة الحرارة أو الحموضة
  • They relate to the nature of the fireball and the associated thermal properties; the trajectories and distances of blast-related debris from the container or carrier of the device, from the ground and from those human remains associated with the carrier, the convoy and the vicinity; the effects of the blast wave from the perspective of the victims and the nearby structures; the physical properties of the crater and surrounding area prior to and after the explosion; the sound wave factors in relation to the experience and evidence of witnesses when the explosion occurred; the seismic vibrations registered upon explosion; and the additional complications of blast wave and air shock dynamics arising from the surrounding urban environment.
    وهي ترتبط بطبيعة كرة النار وما يقترن بها من خصائص حرارية، والمسارات ومدى بُعد الحطام المتصل بالانفجار عن حاوية الجهاز المتفجر أو ناقلته، وعن الأرض، وعن الأشلاء البشرية المرتبطة بالناقلة، والموكب، والمنطقة المحيطة؛ وتأثيرات موجة الانفجار من حيث الضحايا والإنشاءات القريبة؛ والخصائص الفيزيائية للحفر التي أحدثها الانفجار وللمنطقة المحيطة قبل الانفجار وبعده، وعوامل الموجة الصوتية من حيث علاقتها بتجارب وأدلة الشهود عند وقوع الانفجار؛ والبيانات الاهتزازية التي سُجلت عند وقوع الانفجار، والمضاعفات الإضافية لموجة الانفجار وديناميات الهزة الهوائية المنبعثة من البيئة الحضرية المحيطة.
  • They are groundwater level distribution and water characteristics such as temperature, hardness, pH (acidity and alkalinity), electro-conductivity and total dissolved solids.
    وهذه تمثل توزيع منسوب المياه الجوفية وخصائص المياه، مثل درجة الحرارة، والصلابة، ورقم القدرة الهيدروجينية (درجة الحموضة والقلويّة)، والقدرة على التوصيل الكهربائي، ومجموع المواد الصلبة المذابة.
  • They are groundwater level distribution and water characteristics such as temperature, hardness, pH (acidity and alkalinity), electro-conductivity and total dissolved solids.
    وهذه تمثل توزيع منسوب المياه الجوفية وخصائص المياه، مثل درجة الحرارة، والعسر، والرقم الهيدروجيني (درجة الحموضة والقلويّة)، والقدرة على التوصيل الكهربائي، ومجموع المواد الصلبة المذابة.
  • In certain cases, in which detailed information about an asteroid, such as spin vector and shape, are available from other sources, the thermal infrared data enable accurate information on size, surface roughness, thermal inertia and regolith properties to be derived.
    وفي حالات معينة تُتاح فيها معلومات مفصلة عن كويكب ما، مثل متّجه اللفّ الذاتي والشكل، من مصادر أخرى، تسمح البيانات دون الحمراء الحرارية باشتقاق معلومات دقيقة عن الحجم وخشونة السطح والعطالة الحرارية وخصائص الثرى.